BILDSPEL FRÅN Kimolos

KIMOLOS

Den minsta av kykladernas öar och alldeles alldeles underbar! Inte tillsnofsad för att passa oss turister, inte välpolerad utan vacker i all sin genuinitet och i sin enkelhet.

Som en egen liten skimrande pärla ligger hon där och glittrar inbjudande i västra kykladerna. Väldigt nära Milos, grannskapet syns dels genom de häftiga klippformationerna längs Kimolos kust, dels genom antalet dagturister som kommer med den roliga bilfärjan från Apollonia. Utöver det är det inte så många som besöker Kimolos. Konstigt tycker jag, eftersom Kimolos har flera riktigt fina stränder, mysiga byar och en väldigt grekisk atmosfär. På ön finns en stor by (Chora) och ett par mindre. Kimolos är den absolut perfekta ön för dig som söker det genuina Grekland. Det är inte en ö för dig som söker nattklubbar, vill bo på stora All Inclusive-anläggningar eller som vill ha mycket shopping. Nej, Kimolos är fortfarande traditionellt urgrekisk med siesta, en kyrkklocka som slår varje timme (utom under siestan då förstås) och tuppar som gal på morgonen. Kimolos är så vacker som en oslipad diamant bara kan vara.
Jag älskar Kimolos!

psathi (hamnbyn)

Kimolos lilla gulliga hamn blir det första du ser av ön. I hamnen finns flera familjeägda hotell och pensionat, en ATM (bankomat) och en lång strand som består av sand och grus där tavernor har stolar och bord utplacerade. Förstås finns där många fina färgglada fiskebåtar också. Det är även i Psathi du hyr bil eller vespa om du behöver en sån. 

 Det är ca 1 km uppför till Choras nedre delar från hamnen.  Buss går regelbundet. Läs mer om bussen på Kimolos här.

Biljetter till de stora färjorna köper du i biljettkiosken på kajen längst bort om du inte kan göra det online. Från hamnen går en enkel bilfärja till Milos (turen tar inte mer än 55 minuter och en biljett kostar ca 5 euro). I juni-september går även utflyktsbåtar till den obebodda ön Polygaios när vädret tillåter. Biljett till bilfärjan köper du i den lilla kiosken vid kajen närmast stranden.

Kimolos Chora

Du ser den så fort som båten närmar sig hamn. Den ligger vackert placerad på en bergshöjd lite ovanför Psathi. Chora började byggas på 1700-talet då bebyggelsen spred sig utanför Kastrot (läs mer om Kimolos Kastro  här ) men det var inte förrän efter det att Grekland gått segrande ur frihetskriget mot Ottomanerna som byggnationerna verkligen tog fart. Det jag gillar extra mycket med Kimolos Chora är att den inte alls är lika välpolerad och "tillsnyggad" som övriga choror i kykladerna. 

Byn är helt bilfri och parkering finns i början av den, närmare bestämt på höger sida när du kommer från hamnen.

Mitt emot parkeringen ligger mycket trevliga Faros studios som du kan se från vägen. Vid parkeringen ligger också den ena av Choras två busshållplatser och ett av byns bagerier (öppnar för övrigt klockan 06.00 på morgonen).

Vita hus med blå fönsterluckor står tätt i de trånga gränderna. Somliga bär spår av tidens tand men det är på ett vackert sätt och ökar bara känslan av autenticitet. För genuint grekiskt är det här. Inte mycket är tillrättalagt för att passa oss turister utan det som har gjorts är främst för de boendes skull. Chora har en kyrkklocka som slår varje hel timme. Och det gör den! Verkligen så slår den! Dygnet runt! Utom (förstås) under siestan. Vill du bo här behöver du inte oroa dig för den. Man vänjer sig efter en natt eller två =) och därefter hör man den mest bara om man ändå skulle vara  vaken.

De flesta av Kimolos invånare bor i Chora och under siestan (som brukar inträffa ungefär mellan 14.00 - 18.00) så är här tyst och de enda ljud som hörs är möjligtvis slamret från en och annan matskål som välts på ända av en hungrig katt eller två, flugor som surrar och - någonstans från fjärran - åsnornas skri. På kvällarna är det annat. Då fylls gränderna av liv och skratt när ö-bor - såväl som turister - kommer för att äta middag tillsammans eller ta ett glas vin i allsköns ro. Chora har ju också ett Kastro som ligger ganska precis mitt i byn. Du ser de inre delarna av det när du kommer till ruinerna.

De yttre delarna närmast Kastro är fortfarande intakta och utgör idag en del av Choras äldsta bebyggelse. 

Följ gränderna som går längs utsidan av Kastro så kommer du ut i en del av Chora med många caféer, en del barer och en och annan restaurang. Där är folklivet mer påtagligt än i övriga delarna. 

sevärdheter i chora

arkeologiska museét

Det arkeologiska museet ligger mitt emot kyrkan Panagia Odigitria i Chora. Här finns artefakter och andra föremål från de äldsta bosättningarna (av de man idag känner till) på Kimolos. Det visar också en film om Kimolos olika arkeologiska utgrävningar och utställningar. Ett glasgolv på en av våningarna gör att du kan se rakt ned i en rekonstruerad utgrävning av en antik grav. Och du kan även lära dig mer om den sjunkna staden Elliniká som ligger på havsbotten vid Kimolos.
Öppettider: Tisdag - Söndag  8.30 - 15.00 på Måndagar är det stängt

Kastro 

Det finns inte så många bebodda kastron kvar i Grekland idag men lilla Kimolos kan stoltsera med ett alldeles eget. Det byggdes på 1400-talet men pirater satte området i brand 1638 och delar av det brann därmed ned. Under åren 1646-1650 restaurerades det. Två stora portar var från början de enda in och utgångarna (de finns fortfarande kvar) till Kastror men med åren skapade man sedan flera mindre gångar genom muren. Dessa små tunnlar förhöjer mysfaktorn tycker jag och man har satt upp facklor eller annan fin belysning vid dem.

Den inre delen av Kastro är idag i ruiner men man har tagit väl vara på den fina miljön detta ger. Där hittar du också (inte helt otippat) öns äldsta kyrka " Birth Of Christ". 
De yttre delarna av Kastro ligger även de innanför muren (som byggdes för att skydda invånarna mot pirater) och tillkom ganska snart efter det att den inre delen byggdes.

Utomhusbiografen mitt i ruinen. Stämningsfullt när lyktorna tänds på kvällen.

Det finns även en utomhusbiograf som ligger mitt bland stenruinerna. Har du tur och kommer i mellan eller högsäsong så visar de film då. Filmen brukar börja vid 21.00.
Inför filmvisning hänger man upp fullt med lyktor bland de raserade väggarna och "biobesökarna" sitter på ditställda bänkar. Intill finns en bar som är inbyggd i den gamla muren (ligger precis nedanför utomhusbiografen) så du behöver inte bli onödigt törstig av filmtittandet. 

Det finns många mysiga gångar genom muren och där utanför fortsätter Choran åt alla håll. Kastro ligger verkligen precis mitt i Chora.

Går du vidare därifrån och ut genom "porten" (gången genom muren) du ser så kommer du till den del av Chora jag nämnde ovan (där folklivet är mer påtagligt). Bland annat finns här en mysig jazzbar som säkert tilltalar dig om du gillar jazz. 

Det yttre Kastro är den del som fortfarande är bebodd och består av vackert åldrade hus i två våningar, murar, gamla fina stentrappor med mera.

GOUPA

Alldeles utanför Kimolos Chora hittar du den fina lilla fiskebyn Goupa. Det går bra att gå hit från Chora om andan skulle falla på. Promenaden tar nog cirkus högst en kvart. Vi tog buss dit men fick lift hem (lata som vi var). 

Det finns en grusstrand med klart och rent vatten som svalkar skönt efter den branta promenaden ned till byn. När vi kom dit var jag törstig och ville ha något att dricka. (Jag hade dessutom haft en bild i mitt inre där jag såg mig själv sitta på en balkong ovanför Goupas underbara vik, sakta sippandes på en iskall frappé.) Men se, det gick inte. Inga såna ställen finns i Goupa så ta med egen dryck och mat om du vill ha en heldag här. 

 Däremot finns det härliga klippor att bada från. Här ligger Elephant Beach som jag, personligen, tycker är Kimolos häftigaste klippbad. (Ja kanske är det det häftigaste klippbadet jag sett någonsin i Grekland.) Klipporna här är underbara. Släta och solvarma och vattnet är om möjligt än mer underbart. Läs mer om Kimolos stränder här.

Goupa är känt för sina båthus (som på grekiska kallas sirmata) med de färgglada dörrarna. Detta är en typisk kykladisk arkitektur och den återfinns även på bland annat Milos. Fiskare högg sig in i berget för att skapa som små garage till sina fiskebåtar. När höst och vinterstormarna kom så drog de in sina träbåtar på en slags vajrar för att skydda dem mot väder och vind. Syrmata betyder just kablar på grekiska. Som du kan se på båthuset längst till vänster på bilden ovan så har flera av dessa sirmata gjorts om till små, enkla sommarbostäder idag. Men en del är fortfarande i bruk i sitt ursprungliga syfte.

stränder på kimolos

PRASSA BEACH - KIMOLOS MEST KÄNDA STRAND

Prassa är den mest välkända stranden på Kimolos. Det är en vacker strand i sig och tittar du ut över vattnet fortsätter det vackra men titta inte bakåt. Det riskerar att förstöra ditt intryck. Stranden har hamnat lite olyckligt precis intill ett kalkbrott. Å andra sidan är det kalken som gör sanden så ljus och havsbotten så vit. Vår italienska granne på hotellet berättade att Prassa för ett par år sedan marknadsfördes som en av världens vackraste stränder. Det drog förstås många besökare (mest dagturister från Milos) och det utplacerades strandsängar och spelades musik ur stora högtalare. Så är det inte nu. Strandsängarna har tagits bort på grund av att Kimolos kommun inte vill betala för dem (enligt vår granne) och den dunkande musiken har tystnat (skönt tycker nog många). Däremot finns det en kantina med några få stolar och bord ovanför stranden, som säljer svalkande drycker. 

Stranden har pulverfin sand och är i allra högsta grad värd ett besök men se till att bara titta ut över vattnet. ; )
Buss går hit flera vändor varje dag så det är enkelt att ta sig även utan eget fordon. När du ändå är här så passa på att gå till Prasonisi taverna (som du kan läsa mer om här nedan) för att äta..

Prassa

Prasonisi beach och taverna

Om du går på grusvägen från Prassa tillbaks mot Kimolos Chora så kommer du efter ca 500 meter till en mindre strand. Inte alls lika lång, inte heller med lika fin sand men med mindre folk. Den har fina vyer ut över havet och duger absolut för ett dopp och en stunds solande. Den ligger i trevligare miljöer än Prassa (tycker jag) och intill har du mysiga tavernan Prasonisi. Läs mer om Prasonisi här .

psathi beach - hamnstranden

Hamnstranden är lång och består av fin sand (på sina håll) och grus. Tavernor och caféer med stolar och bord placerade direkt på stranden finns förstås. Ett par av dem har även solstolar utplacerade. Buss går ofta från Chora och du kan även gå hit men att gå tillbaks blir nog en annan femma. Hela vägen till Chora går nämligen uppför.

Aliki

När du kommer ett par km från Chora sträcker stränderna ut sig i en lång strandremsa. Där den ena tar vid där den andra slutar. 
Aliki är den första av dem och då den ligger närmast Chora (förutom hamnstranden) är den också vanligtvis ganska välbesökt. Inga solstolar eller beachbarer finns här men träd för skugga kantar stranden. Den består av småsten, lite större stenar, grus och sand.  Buss går från Chora.

BONATSA

Bonatsa är stranden du kommer till efter Aliki. Den är lång och består till största delen av fin, gyllene sand uppblandat med lite grus här och där. Strandbar och solstolar finns. Vill du hellre lägga ut din egen handduk så finns stora, fina ytor för det också. Relativt långgrund. Buss går från Chora.

kalamitsi

Jag kan prata mig varm om denna ljuvliga strand. Det är min favoritstrand på Kimolos! Jag föredrar den alla dagar i veckan framför den mer berömda Prassa beach. Den ligger stoppet efter Bonatsa och har helt enkelt allt en bra strand ska ha. Mjuk, ljuvlig gyllengul sand att borra ned tårna i, vackra vyer ut över vattnet, träd som ger skugga och klart, lugnt smaragdgrönt vatten. Dessutom finns här en mycket omtyckt taverna (Kalamitsi tavern) precis intill (du kan läsa mer om den här). Det gör ju inte saken sämre precis. Den ligger väldigt nära Milos och du kan se Appolonia från stranden. Buss går även hit.

REMA

Rema är grusstranden i den lilla fiskebyn Goupa (läs mer om Goupa här). Den består av grus och småsten men ligger i en vacker by i fridfull miljö. Trots byn så finns inga faciliteter här. Ta med dig det du vill äta och dricka.

ELEFANTSTRANDEN 

Ett fantastiskt klippbad som kallas "Elephant beach" i folkmun. Badet har fått sitt namn efter klippformationen intill som ser ut som en elefant. Klipporna är solvarma, släta och sandfärgade. Vattnet är smaragdgrönt och klart och ligger i en vacker fiskeby. (Behöver jag säga mer?) Buss går men stannar ovanför byn. Därefter går du bara nedför den branta backen (åker du bil kan du köra hela vägen ned) rakt fram och svänger till höger. Ta med dig vatten och något att äta om du vill spendera en heldag här.

Restauranger på kimolos

Det finns förstås många fler tavernor på Kimolos (framför allt i Chora och Psathi) än de jag nämner här, så prova dig fram och hitta dina egna favoriter. De jag skriver om på min sida är endast ett urval av de jag själv besökt.

KYKLADES

Kyklades är en liten ouzeria som ligger i en gränd i Chora. För dig som eventuellt inte redan känner till det så är Ouzerior en traditionell inrättning i Grekland där det serveras enklare rätter (som passar särskilt bra till Ouzo) och goda tilltugg. Idag kan du alltid beställa även annat än Ouzo att dricka till maten.

Kyklades har en mysig miljö och ger ett trevligt och personligt bemötande. 

kali kardia

Choras (kanske Kimolos?) äldsta taverna ligger en liten bit från det större torget. Och det är verkligen en riktigt klassisk taverna med stor uteplats med många bord (här samlas många matgäster). Inuti har den högt i tak och den inredning som är så typisk för gamla tavernor såsom exempelvis lysrör i taket och bruna trämöbler. Kali Kardia betyder gott hjärta (eg bra/ok hjärta) på grekiska. Maten är god, grekisk och vällagad. Här hittar du det mesta det grekiska köket har att erbjuda och många lokalbor går hit. Denna taverna är den enda uppe i Chora som även är öppen vintertid.

Kalamitsi 

Ligger precis vid Kalamitsistranden. Jag hade därmed sån tur att det som blev min favoritaverna också låg intill min favoritstrand. (Där kan man prata om två flugor på smällen.) Supergod mat, vänlig, trevlig och familjär service. Dessutom hade denna taverna de billigaste priserna av alla matställen vi besökte på Kimolos. Buss går hit och du hoppar av (eller parkerar din bil) alldeles ovanför. Se till att bege dig till denna taverna. Det är ett av mina bästa tips till dig som besöker detta guldkorn till ö. Du kan läsa mer om Kalamitsistranden här .

prasonisi taverna

Denna taverna måste bara nämnas trots att jag inte ätit där själv. Däremot har jag varit där men de höll stängt på grund av  förberedelser inför festligheter som skulle ta plats samma eftermiddag. De var vänliga nog att ändå släppa in mig för att ta lite bilder och "pudra näsan" (som det så fint heter). Utsikten härifrån är väldigt fin då tavernan ligger i princip "ovanpå" havet. Bussen från Choras nedre hållplats stannar så gott som utanför (skylt till tavernan finns vid vägkanten) och du kliver av vid hållplatsen före Prassa. Kommer du med bil så håll koll på din högra sida när du kommer till en liten strand, strax innan du når Prassa (om du kommer från Chora). Den har excellenta recensioner och högt betyg på Tripadvisor men det är oavsett väl värt att åka hit bara för läget.

TAXI PÅ KIMOLOS

Det finns bara en enda taxi på denna lilla pärla till ö så bäst är att förboka. Du kommer att skjutsas av trevliga Aneza.

Tel: 00 30 6945464093,  2287051552 

Buss på kimolos

Det går en liten buss mellan de flesta av Kimolos stränder och byarna (Chora, Goupa och Psathi) i mellan och högsäsong. Den utgår från hamnen och stannar intill kajen där bilfärjan till/från Milos lägger till. Du betalar på bussen när du går av. Chora har två busshållplatser. En i nedre delen bredvid den stora parkeringen och en i den övre delen intill den stora kyrkan. Om du ska ta buss från Chora till stränderna Aliki, Bonatsa eller Kalamitsi ska du ta bussen som avgår från den övre busshållplatsen. Ska du till Goupa eller Prassa kan du ställa dig vid den nedre. Alla turer utgår dock med hamnen som start. 

HUR DU KOMMER TILL KIMOLOS

Du kan förstås flyga till Athen och därifrån ta färjan från Pireus. Färjeturen tar ca fem timmar.
Vill du få in Kimolos på en ö-luff så är den toppen att kombinera med andra öar i  västra kykladerna. Tex Sifnos, Serifos och närbelägna Milos.
Alla dessa har direktförbindelse med Kimolos och det är korta avstånd mellan dem.
Vill du hellre flyga större delen av vägen, så ta flyget till Athen och därifrån inrikesflyg till Milos. Från Milos kan du välja om du vill åka från den stora hamnen i Adamas med en större färja eller från badorten Apollonia (därifrån avgår den lilla bilfärjan till Kimolos).